r.: Florijan Zeler; ul.: Hju Džekmen, Lora Dern, Vanesa
Kirbi, Zen Mekgrat, Hju Kvarši
BELO, VOLIM TE ZIMZEBELO (1)
Amerikancima
(osim Timu Bartonu i Vesu Andersonu) danas nije dozvoljeno da snime ovako „beo“
film. Ali dosetili se Holivuđani (ovaj film ima Univerzalovu špicu),
a i
Francuzi su se dosetili, pa zovu tzv. strance. Stranci, a plavooki? Ma, daj. Uostalom,
zašto u idealnom timu francuske fudbalske reprezentacije iz 1980-ih nema Žana
Tigane? Eto, rekao sam. Moram da priznam da već godinama ne mogu ni mrtav da se
uživim u probleme crnaca u korporativnoj Americi ili afrikanskih Arapa u Belgiji i južnoj
Francuskoj. Eto, rekao sam. Preča mi je nepravda prema srpskom narodu, bre. Znači, ovo je film kao iz perioda fiskalne
cirka 1966. godine. Naredne godine izađoše Pogodi ko dolazi na večeru i U vrelini noći, a već 1968. je počeo bleksplojtešn filmom Krvava podela Gordona Fleminga, gde Džim
Braun u sinemaskopu pokazuje svoje ragbi mišiće a ljuba mu je plavojka. Ali i
danas se u Merici može snimiti beli film kada daš Francuzu da piše i režira. Florijan Zeler je barokno svestran: slavan romanopisac, izvođeni dramatičar, a onda je poželeo i da režira jer
je tako u mogućnosti. I evo belog višeklasnog filma, u kome ravnopravno glumi
i unutrašnji enterijer bogatog doma (sa sve hladionikom za vino), a jedini crni lik je
primarijus koji predlaže da sina zadrže na lečenju. (Sadržaj američkih
frižidera i smočnicâ mi je vazda skretao pažnju s radnje slešer
horora 1980-ih: posebne police za sladoled na štapiću, aparati za kocke leda
itd.)
Uostalom, ovo je postfrojdovska
porodična drama s idealnim brojem likova za pozorište – između 4 i 6 – pa normalni
amerikanski reditelji koji su završili Višu školu Političke korektnosti u nekom kampusu ne bi ni uspeli da miljanićevski po ključu ili kao u reklami za
Radensku ♥ ♥ ♥ naguraju sve što bi želeli: jednog crnca, jednog
hispanoamerikanca, jednu gej osobu, jednog pegavog nacoša, jednog alchajmerovca,
jednog Rusa komšiju s atomskom bombom u podrumu, jednog Kineza zaposlenog na
odgovornim zadacima u hemijskoj fabrici i slično.
Zeler snima
trilogiju i ovo je drugi deo. Za Oca
je Entoni Hopkins dobio Oskara i ovde se on pojavljuje kao kameo, da podseti i da
kaže ono što bi možda bolje bilo da je prepušteno gledaocima da sami zaključe.
Hopkins je malčice uvenuo, izgleda kao svoja bleda fotokopija, pojava mu je
kao Rutger Hauer na samrti, glas mu je prilično ufitiljio, pandemija ga je
unazadila, onaj boravak u vili od 300 miliona kvadrata, ona samotnička patnja
dok je muzicirao na koncertnom klaviru u muzičkom salonu veličine Kolarca, pa slikao na Jutjubu u ateljeu veličine Sajma, i slao poruke o
distanci i prevenciji, ta izolacija ga je sredila kao naše penzose policijski
čas ili Staljina onih 5 godina u bunkeru za vreme rata. Isto se dogodilo i
Patriku Stjuartu; on je postao tetka koja štrika i čita Šekspirove sonete na
Jutjubu. Dik Van Dajk i Mel Bruks su sada samo svoje senke, a umeli su da
igraju badminton 2 sata nedeljno u Central parku. Kud ja odoh?
U Nevjorku gradu
u onim zgradama od cigala koje znamo iz tolikih filmova, Piter Miler živi san
svakog muškarca od +50: ima mladu ženu, bebača sina, uspešan posao na visokom
spratu nevjorškog nebodera i pozvan je u izborni štab demokratskog crnog
političara. Piter je Hju Džekmen, koji izgleda duševno i karakterno kao Ričard
Krena, a kul i tajanstveno kao Sem Šepard. U tim godinama vitak tako biti...!
Njegova žena Bet (Vanesa Kirbi) seksi je i predana, čovek bi pomislio da je sin
iz filma Otac prevazišao sebičnog i odsutnog
ćaleta. E, ali ne bi psihoanalitičari toliko mnogo ’leba jeli da je tako. Amer
je kao Džon Vejn ili Gari Kuper ili Vilijem Holden – on ćuti i nikome se ne
poverava, jedino kaže „let’s go“ ili
„I reckon“, ni ženi se ne poverava,
ali od 1950-ih kreće navada psihoanalize i moda lepih zuba. I zubari i psihići
postadoše u narednim decenijama najbogatija struka u SAD.
U ovakvu srećnu
familiju koja nikako nije za američki film osim ako ih ne kidnapuju i zakolju
neki teroristi, bane bivša žena Kejt (Lora Dern, ostarela jadna, le-leee) i
kuka na njihovog sina, Nikolasa (Zen Mekgrat), derle u najgorim
godinama, manipulatora, s jednim polupokušajem samobistva (ili je to
samopovređivanje?), begunca sa časova i profesionalnog depresivca.
Piter iz keca
prihvata da uzme sina na staranje (publika odmah zna da će to biti ’rani kuče
da te laje), misleći da je to mačiji kašalj biti ćale tinejdžeru a najviše zato
da bi se iskupio što je napustio prvu familiju i oženio se mlađom. Ali i iz još
jednog razloga, kojim se gledaoci direktno gađaju u glavu: naime kada Piter
dođe u goste ocu (Hopkins) i za ručkom mu slavodobitno saopšti kako će da
odbije premeštaj u Vašington i rad u izbornom štabu „jer je potrebniji sinu“,
deda to odmah skrozira i podsmehne se da grublje ne može biti: „Zato si došao,
znači, da mi kažeš kako si bolji otac Nikolasu nego što sam ja bio tebi? Čoveče, imaš
50 godina i još kukaš što ti nisam bio po volji? Zar nije vreme da kreneš
svojim putem? Preboli to, jebo te bog, preboli jebote, i idi dalje!“ (A za
ručak bila opasna pačetina... Piter bi jamačno uzeo još, ali je žurio da se
pohvali tati.)
Nikolas je
manipulatorska hulja, on samo čeka priliku da Bet i Piteru zameri što su se
Kejt i Piter razveli. „Da li si znala da je on oženjen?“, pita on Bet. Pasivno-agresivni
ucenjivač, little piece of shit. Gledaocima
je jasno da je Nikolas u stvari osmi putnik, sa zadatkom da sruši svaki dom u
kome se nađe, ali roditeljska je ljubav slepa. U filmu Natural Enemy Daglasa Džeksona iz 1996, poslednjem pokušaju da uđe
u „stardom“ za Vilijema Maknamaru, on igra ambicioznog omladinca koji se
useljava kao podstanar u familiju karijerističkog Teda Robardsa (Donald
Saterlend) i sjebe im familiju, siluje čoveku sina i navede mu ženu na pobačaj.
I to je upravo ono što Nikolas (metaforički) radi i to u
najidealnijim uslovima koji se mogu zamisliti. Dirljivo je kako je otac Piter
slep pred očima i u jednoj od boljih scena – „časovi plesa“ za smotanog sina –
kamera se pomera s razigranog bračnog para na Nikolasa, koji je opet u
najmračnijoj depresiji. Kasnije je u jednom trenutku nagovešteno da bi on mogao
da naudi i mladom polubratu. Ali Zeler je Francuz koji je u Univerzal došao da
se raskusura sa svojim roditeljima, ne da snima horore i slešere.
Znate ono kada su filmovima (između ostalog i u Nepoznatom
iz Nord ekspresa) sportisti glavni likovi, ali ih nikada ne vidimo kako
treniraju (osim boksera), oni su usnimljeni uvek „na kraju“ treninga kada stave
peškir oko vrata i priđu stolu gde ih čeka bokal limunade. Ili kada poslovni
ljudi „mnogo rade“, ali su usnimljeni uvek kada ih prekine telefonski poziv ili
kada kreću na ručak. Tako i ovde Piter na poslu uglavnom vodi teške porodične
razgovore, a na važnim sastancima mu misli vrludaju. To naprosto nije moguće
tako.
Film doživljava
vrhunac u 55.-om minutu kada Bet vikne Piteru: „Zar ne vidiš da se njim nešto
nije u redu?“, a to čuje Nikolas koji stoji iza nje. Tu bi Amer krenuo u psihološki
horor (kao u Prirodnom neprijatelju,
na primer ili u filmu The Good Son),
ali mi samo gledamo kako Piter odustaje od posla u izbornom štabu finog
demokrate koji bi da se brine za mediker. Kada posle pokušaja samoubistva
smeste Nikolase u ludaru, treba doneti odluku da li da tu ostane silom, jer odbija
tretman. Isprva Piter i Kejt odluče da prihvate savet primarijusa (Hju Kvarši)
i tu bi jedan „Halmarkov“ film za matine stao. Tužna ljudska priča. Ali oni se
na izlazu predomisle i povedu Nikoalsa kući. I tu bi bio jedan kraj u Diznijevoj verziji. Posle prospavane noći Nikolas im
kuva kafu, jutro je vedro, porodična idila. I tu bi u francuskom filmu bio
kraj. Ali ima još. U epilogu koji vonja po stravi i užasu, očekivao sam da iza
zavese, kao Džejson, bane Nikolas s nožem ili pištoljem. Ali, ovo je još gore,
što se dešava s plakanjem čoveka od 50 leta. Svi citiraju onoga manijaka
Dostojevskog o dečijoj suzi, ali najteže su suze 40-godišnjaka i 50-godišnjaka.